去年に引き続き、弊社はイタリアカプリ島で行われるイギリスのdesign et al社のTHE ELITE AWARDS 2024 FINALISTSに選ばれています。これに先立ち、このアワードの優勝者を各カテゴリーごとに決定するための投票期間がいよいよ始まりました。
このアワードは、design et al社のホームページによりますと、「世界をリードするデザイナー」のみが招待されると書かれており、なんだか非常に恐縮するファイナリストに、二年連続選んでいただき、大変恐縮の極みです。
去年の「House in TATEYAMA」の時も会場にいるだけで幸せでしたが、さらに今年も「House with JAPANESE KURA」でも再び美しいパラダイスのようなカプリ島に行くことができ大変ありがたく主催のdesign et al社に感謝しています。
私をここまで連れてきてくれたのは、弊社FF＆Eデザイナー廣島も私自身も持てる最大限の力を出し切った作品ですが、何よりクライアントの心からの理解と後押しそして久住さんを筆頭に白石工務店率いる多くの職人さんやサプライヤーの皆様・メーカーの方々と様々な人々の手をお借りすることができたことによるもので、振り返りましても感謝の気持ちでいっぱいになります。
建築やインテリアは、パズルのようでどのピースが欠けてもうまくできないし、私としては、「いいものを作ろう!!」と思う人の力が更なる奇跡を起こしてくれてのこの結果ではないだろうかと思っています。
そして、もう一度更なる奇跡を起こすために皆さまにお願いがあります。どなたでもこちらから投票できます。design et al VOTING IS NOW OPEN – design et al (thedesignawards.co.uk)すべてのカテゴリーの中で一つ良いと思う作品を選び投票していただけたら幸いです。
私は、2ELITE INTERIOR DESIGN SCHEME カテゴリーです。ちなみに3.Interior speceにはもう一人の日本人ファイナリストBABIDさんがいらっしゃいます。
とはいえ、ここに行けるだけで本当に幸せなのですが、どうぞよろしくお願いいたします。
週末可能ならクリックいただけたら幸いです。